IPv4 e IPv6: por que convivimos com duas Internet ao mesmo tempo
Publicado em 2026-09-12 por frfrand
Se acabaron las direcciones en 2011 y sin embargo todo sigue funcionando. Qué cambió con IPv6, por qué la transición tarda tanto y qué significa para tu servidor.

Os endereços IPv4 se esgotaram oficialmente em 2011. A autoridade que os distribui entregou o último bloco grande e acabou.
E, no entanto, tudo continuou funcionando. Vale a pena entender por que, porque explica boa parte de como a Internet está estruturada hoje.
O número que ficou curto
IPv4 usa 32 bits, o que dá cerca de 4,3 bilhões de endereços. Em 1981, quando foi definido, isso parecia absurdamente generoso: havia algumas centenas de computadores conectados no mundo.
Ninguém previu os telefones, as geladeiras, as câmeras nem os servidores virtuais que são criados e destruídos a cada hora.
Por que não colapsou
Por dois patches que funcionaram muito bem.
NAT. Toda a sua casa, com quinze dispositivos, usa um único endereço público. O roteador traduz. Multiplique isso por milhões de lares e de repente 4,3 bilhões de endereços servem para muito mais.
Mercado secundário e realocação. Os blocos que sobraram das primeiras décadas são comprados, vendidos e subdivididos.
O custo desses patches não é visível, mas existe: com NAT, seu dispositivo não tem um endereço próprio acessível. Iniciar uma conexão para ele requer configuração extra. Qualquer coisa que conecte dois pontos diretamente (videochamadas, jogos, transferências) precisa dar rodeios para funcionar.
O que mudou com o IPv6
IPv6 usa 128 bits. O número de endereços resultante é tão grande que as comparações habituais não ajudam: chega para dar endereços de sobra para cada dispositivo que existe e que vai existir.
São escritos em hexadecimal, em grupos separados por dois pontos, e com uma regra de abreviação: os zeros à esquerda de cada grupo são omitidos, e um trecho de grupos em zero é substituído uma única vez por dois pontos duplos.
O que traz além do tamanho:
- Não é necessário NAT. Cada máquina pode ter um endereço próprio, acessível.
- Autoconfiguração: um dispositivo pode montar um endereço válido sozinho, sem servidor que o atribua.
- O roteamento é mais simples, porque os cabeçalhos dos pacotes foram simplificados.
Por que demora tanto
Porque não são compatíveis entre si. Um equipamento que fala apenas IPv6 não pode se comunicar com um que fala apenas IPv4: são protocolos distintos, não versões da mesma coisa.
Isso obriga a que, durante a transição, quase tudo fale os dois. A isso se chama dual stack, e é a situação normal hoje: seu servidor tem um endereço IPv4 e um IPv6, e cada cliente usa o que pode.
A consequência prática é que ninguém pode desligar o IPv4 até que praticamente todos falem IPv6. E como o IPv4 continua funcionando graças ao NAT, a urgência nunca chega. É um empate que dura mais de uma década.
O que significa para o seu servidor
Três coisas concretas, e todas são esquecidas às vezes:
Os registros DNS são dois. O registro A aponta para o endereço IPv4 e o AAAA para o IPv6. Se você publicar apenas um, alguns clientes chegam e outros não.
O firewall é duplo. No Linux, iptables e ip6tables são conjuntos de regras separados. Fechar uma porta no IPv4 e deixá-la aberta no IPv6 é um erro clássico, e difícil de notar porque tudo "parece" bem.
Os logs mostram as duas. Se você filtrar pelo formato de endereço, vai perder metade das entradas.
No ArduMaker, cada VPS vem com as duas famílias configuradas e os registros DNS são criados em pares, precisamente para que não fique metade da casa sem chave.